Are you interested in free patterns? Check out this post full of Christmas gift ideas, or this one full of eco-ish sewing patterns, and this one too.
Here’s a collection of gifts that might be appropriate for your dad? I don’t know him, so it’s tough for me to say. Perhaps they’d be good patterns for you to sew for yourself?

The Sewing Part, Wine & Beer Tote

Mood, easy wallet

Elbe Textiles, Sorrento Bucket Hat

Polkadot Chair, waxed canvas travel bag

DIBY Club, Men’s Abb Tee

Thread Theory, Arrowsmith Undershirt

Mood, tool roll/apron

Sewing Directory, Dopp/wash bag

Not free: $.99
Burda Style, Neck pillow

Elbe Textiles, Sage Tee

Closet Case Patterns, scrap busting pouf

Mood, Bow tie and neck tie

Not free: $1.99
Cap Supply Co, 5-panel Camp hat
Thanks! These are great. I think I might want to try the bucket hat for my husband and my son. They like to hike and always need good sun protection. Happy sewing!
Better than Pinterest, you are!